Đăng nhập Đăng ký

đi đường trong Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đi đường trong" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 走内线 <指通过对方的眷属或亲信, 进行某种活动。>
  • đi     吧 ngủ đi! 睡吧! hãy để bánh xe thời đại tiến nhanh hơn đi!...
  • đường     边 道; 道儿; 路; 道路; 路途; 堩; 迒; 馗; 途; 涂 đường bộ. 陆路。 đường thuỷ. 水路。...
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • đi đường     赶路 舟车 走道儿; 走路 ...
Câu ví dụ
  • 这是父亲路上吃剩下的干粮。
    lương thực đi đường trong cuộc lữ hành về nhà Cha.
  • 我们的球员通道也永远不会改变。
    Các vị trí đi đường trong game cũng sẽ không bao giờ thay đổi.
  • 所以我们羡慕那些整年整年都在路上的人。
    Điều này đã gây được niềm thương cảm của nhiều người đi đường trong suốt những năm qua.
  • 她坐进车内,给了我一张地址,并要求我不要走市中心的路。
    Bà ngồi vào xe rồi đưa cho tôi một tờ giấy có ghi địa chỉ và yêu cầu tôi đừng đi đường trong trung tâm thành phố.
  • 波吉道:「我记得以前在书上看过,在树林和沙漠中走路,你以为你走的是直线,但其实是歪的。
    Poggi nói: “Ta nhớ trước kia từng đọc trong sách rằng, đi đường trong rừng rậm và sa mạc, ngươi cứ tưởng ngươi đi theo đường thẳng, nhưng thật ra con đường ngươi đi là đường vòng.”
  • 几杯啤酒下肚,场子很快热了起来,我惊讶的发现,曾经在我眼中和路人一样的各位同事,居然也都是挟着多重人格闯荡江湖的。
    Vài cốc bia vào bụng, cuộc tụ tập trở nên náo nhiệt vui vẻ, tôi kinh ngạc phát hiện ra các vị đồng nghiệp từng giống như người đi đường trong mắt tôi lại đều là những người lưu lạc giang hồ đa nhân cách.